Sobrevivendo na Dinamarca: Noite de São João

Olá pessoal,

Quem é vivo sempre aparece, especialmente quando a preguiça resolve dar uma trégua!
Eu sei que eu deveria escrever o quarto post da série "Felicidade Dinamarquesa", mas vamos deixar isso para semana que vem, já que esta semana está repleta de acontecimentos que merecem destaque, começando pela nossa querida noite de São João.

Série Felicidade Dinamarquesa: Post 3 - hygge

Oi pessoal!!

O post de hoje é o terceiro e mais esperado (por mim mesma) da série que trata sobre a felicidade dinamarquesa (leia o post 1 aqui e o post 2 aqui). Eu estava doida para escrever sobre "hygge" porque essa é a palavra que resume tudo o que eu sempre gostei de fazer na vida, mas nunca soube definir. "Hygge" é um adjetivo ou substantivo dinamarquês muito difícil de se traduzir corretamente para outras línguas, como "saudade" ou "cafuné" do nosso português."Hygge" parece uma palavra simples, mas ela possui uma importância imensa na cultura dinamarquesa e está muito relacionada com o motivo das pessoas todas não se jogarem da ponte nos invernos escuros que podemos encontrar por aqui. Mas o que é "Hygge" afinal? Para tentar traduzir esta palavra intraduzível, nada melhor que exemplificar com fotos e situações... Vamos lá!